Ale má loď se vychýlila z kurzu a než jsem se sem dostala, můj bratranec již vyrostl a stal se Supermanem.
Ali moj pod-ispali van kursa i kada sam dobio ovde, moj rođak je već narasla gore i postaju Superman.
Můj bratranec má epilepsii, to nebyl záchvat, ne?
Moj roðak ima epilepsiju. To nije bio napad.
Můj bratranec, který má srdce větší než mozek...
Moj roðak, ima srce daleko veæe od mozga...
Ale moje loď se vychýlila z kurzu a když jsem se sem dostala, můj bratranec už vyrostl a stal se Supermanem.
Ali moja kapsula je skrenula s kursa i dok sam stigla ovdje, moj rođak je već odrastao i postao Superman!
Jordan, tohle je můj bratranec z druhého kolena, Nick Carraway.
Džordan, ovo je moj roðak u drugom kolenu, Nik Keravej.
To je můj bratranec Johnny Castle.
To je moj roðak, Johnny Castle.
To doufám, vždyť je to můj bratranec.
. - Требао би бити, рођак ми је.
Pane Pinkle, chci, aby můj bratranec Leo mohl žít co nejlépe, jak je to v jeho stavu možné.
Gospodine Pinkl, želim da moj roðak Leo doživi najpuniji doživljaj života.
Terry, to je můj bratranec Harvey Pollard.
Teri, ovo je moj roðak Harvi Polard.
Vzpomínám si na jiného kluka, snad to byl můj bratranec, jak tam způsobně seděl s rukama v klíně.
Seæam se deèaka, nekog mog roðaka ili slièno, koji je pristojno sedeo s rukama u krilu.
Můj bratranec je herec Jake Ryan Winters.
I moj roðak je glumac. Ryan Winters?
Můj bratranec to tak dělal když cestoval do Indie.
Moj roðak je to uradio kad je išao za Indiju
Máš šťěstí, že můj bratranec dnes pracuje přesčas.
Imaš sreæe što moj roðak radi do kasno veèeras.
Já jsem Felipe a tohle je můj bratranec Franklin.
Ja sam Felipe, a ovo je moj bratiæ Franklin.
Můj bratranec z velkého stresu zemřel.
Moj roðak je umro od prevelikog stresa.
"můj bratranec je také policajt" říkám mu, myslím, že se znáte.
"Oh, i moj roðak je policajac" rekoh njemu. "Možda ga znaš."
Můj bratranec Terry zabil 20 Iráčanů ve Fallujah.
Moj roðak Terry je ubio 20 Iraèana u Faludži.
Aby mě mohla štípnout na tvář a říct mi, jak moc vypadám jako můj bratranec.
Da joj dam da mi stipne obraz i da mi kaze kako licim na rodjaka.
Ji nepoznám, ale tamten je můj bratranec Reggie.
Ne znam nju, ali on je moj rodjak Reggie.
Možná jsem měl s Jessupem nějaký potyčky, ale pořád to byl můj bratranec.
Јесте да сам се свађао са Џесапом, али рођак ми је.
Můj bratranec Timmy říká, že máte největší odvahu.
Moj roðak Timi kaže da imate veæa muda od bilo koga.
Nevím, jestli to víš, ale můj bratranec Kyle je těžce zraněný.
Не знам да ли знаш ово, али мој рођак Кајл је гадно повређен.
Jo, můj bratranec mě s tetou dostal na seznam VIP.
Да, рођака је убацила мене и тетку на ВИП листу.
Jsi můj bratranec... ale jestli nedodáš, skončil jsi.
Рођак си ми, али ако не средиш ствари, завршио си своје.
Jeden z nich byl můj bratranec!
Један од њих је био мој рођак.
Thomasi, můj bratranec to okno opraví, neboj.
Thomas, moj roðak može da zamijeni prozor, nema problema.
To zní spíš jako můj bratranec Francis.
Taj opis bolje odgovara mom roðaku Frensisu.
Jsi můj bratranec a mám tě ráda, ale nechtěj, abych začínala.
Roðak si mi i volim te, ali me ne tjeraj da se upliæem.
Můj bratranec tam asi rok žil a říkal, že to tam bylo úžasné.
Moja roðaka je živela tamo godinu dana. Rekla je da je fantastièno.
Nechápej mě špatně, protože jsi můj bratranec a mám tě rád, ale jsi vůl.
Ne želim da pogrešno shvatiš, jer si mi roðak i volim te, ali ti si budala.
Můj bratranec si myslí, že ses se mnou posledně snažila mluvit.
Moj roðak misli da si neki dan pokušala da razgovaraš sa mnom.
Můj bratranec tam jednou šel a přísahal, že jednu viděl.
Moj je neæak jednom bio tamo i kune se da je video jednu.
Takže můj bratranec Dan ve Saskatchewanu říká: "Hej, Bene, půjdeme na nějakou party?"
Znaèi, u Saskaèevanu sam. I moj rodjak Deni je iz fazona, "Jo, Ben, pravim opasnu žurku." Ja kažem, "E, pa šta èekaš?
Můj bratranec chtěl, abych měla to stejné, bezpečné... lidské dětství, jako měl on.
Moj roðak je želeo da ja imam isto bezbrižno... ljudsko detinjstvo - nalik njegovom.
Jo, a jsem si jistá, že to je dobrý důvod, proč můj bratranec tajil práci v Daily Planet místo létání okolo jako Superman, po celou dobu což mohlo být mnohem snadnější.
NISAM SIGURNA KOJI JE RAZLOG ŠTO I DALJE RADI U DEJLI PLENETU, UMESTO DA LETI OKOLO KAO SUPERMEN SVE VREME, ŠTO BI MU BILO MNOGO LAKŠE.
Myslím, že vím, proč můj bratranec raději pracoval sám.
SAD SHVATAM ZAŠTO MOJ ROÐAK RADIJE RADI SAM.
Ale má loď se vychýlila z kurzu a než jsem se sem dostala, můj bratranec již vyrostl a stal se z něj Superman.
Poslali su me na Zemlju da štitim svog roðaka. Ali moj pod je odbaèen sa kursa i kada sam ja stigla, moj roðak je veæ odrastao i postao Supermen.
Můj bratranec má dům, který by mohl pronajímat.
Мој рођак има кућу коју би могао да изнајми.
Můj bratranec Polle zemřel, protože nedostal odpovídající zdravotní péči.
Moj rođak Poli je umro zato što nije mogao da dobije odgovarajuću negu.
Když mi bylo deset, můj bratranec mě vzal na prohlídku jeho lékařské fakulty.
Kada sam imala 10 godina, moj rođak me je odveo u obilazak svoje medicinske škole.
0.47001194953918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?